It is with great pastoral concern for the ongoing crisis in Gaza that I am writing to you today. Our Church mourns the terrible suffering of Christians and other innocent victims of violence in Gaza and surrounding areas who are struggling to survive, protect their children, and live with dignity in dire conditions. The Holy Father continues to call for a cease fire and for aid to enter the territory, noting with great sorrow that “Gaza is starving.”
The Catholic Near East Welfare Association (CNEWA) is there providing vital emergency humanitarian relief and medical and psychological care for the sick, malnourished and wounded. Catholic Relief Services (CRS) is working through local Church partners to provide food, shelter, cash assistance, hygiene supplies, and care for people’s emotional well-being.
Given the extraordinary nature of this crisis, I ask you to consider offering your monetary assistance to CRS to provide humanitarian relief and pastoral support for our affected brothers and sisters in Gaza and surrounding areas in the Middle East. CRS is a well-established partner with the Catholic Church in the region which allow them to respond quickly and efficiently.
The situation in Gaza and across the Middle East cries out for the assistance of the Catholic community of the United States. And as CRS has lost around half a billion dollars in funding due to the cuts to USAID, I ask that you donate directly to CRS as soon as possible via credit or debit card or PayPal at https://www.crs.org/donate/holy-land-conflict or check by mail or phone to
Catholic Relief Services Holy Land Response P.O. Box 5278 Tipton, IA 52772-0517 1‑877‑HELP‑CRS
Know how grateful I am for your generosity. I ask that you continue to pray for me and for all our priests, deacons, and consecrated religious who serve our Diocesan Church and for an increase in vocations. May the Holy Spirit be with you and enliven your heart!
Sincerely in Christ,+Most Reverend John E. Keehner
Es con gran preocupación pastoral por la crisis actual en Gaza que les escribo hoy. Nuestra Iglesia lamenta el terrible sufrimiento de los cristianos y otras víctimas inocentes de la violencia en Gaza y sus alrededores que luchan por sobrevivir, proteger a sus hijos y vivir con dignidad en condiciones extremas. El Santo Padre sigue pidiendo un alto al fuego y ayuda para entrar en el territorio, observando con gran pesar que “Gaza se muere de hambre”.
La Asociación Católica de Bienestar del Cercano Oriente (CNEWA) está proporcionando ayuda humanitaria de emergencia vital y atención médica y psicológica para los enfermos, desnutridos y heridos. Catholic Relief Services (CRS) está trabajando a través de socios locales de la Iglesia para proporcionar alimentos, refugio, asistencia en efectivo, suministros de higiene y atención para el bienestar emocional de las personas.
Dada la naturaleza extraordinaria de esta crisis, les pido que consideren ofrecer su asistencia monetaria a CRS para brindar ayuda humanitaria y apoyo pastoral a nuestros hermanos y hermanas afectados en Gaza y las áreas circunvecinas en el Medio Oriente. CRS es un socio bien establecido con la Iglesia Católica en la región, lo que les permite responder de manera rápida y eficiente.
CRS es un socio bien establecido con la Iglesia Católica en la región, lo que les permite responder de manera rápida y eficiente. La situación en Gaza y en todo el Medio Oriente pide a gritos la ayuda de la comunidad católica de los Estados Unidos. Y como CRS ha perdido alrededor de quinientos millones de dólares en fondos debido a los recortes a USAID, le pido que done directamente a CRS lo antes posible a través de tarjeta de crédito o débito o PayPal en https://www.crs.org/donate/holy-land-conflict o cheque por correo o teléfono a
Catholic Relief Services Holy Land Response P.O. Box 5278 Tipton, IA 52772-0517 1‑877‑HELP‑CRS
Sepan lo agradecido que estoy por su generosidad. Les pido que sigan orando por mí y por todos nuestros sacerdotes, diáconos y religiosos consagrados que sirven a nuestra Iglesia diocesana y por un aumento de las vocaciones. ¡Que el Espíritu Santo esté con ustedes y anime a sus corazones!